Learn free online English grammar through Kannada: General English grammar

Download online Kannada to English dictionary| Best course to learn English speaking in Kannada.

Level - I

ಪಾಠ - 1

ನಾವು ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೇಗೆ ಭಾಷೆ ಕಲಿಸುತ್ತೆವೋ ಅಥವಾ ನಾವು ಹೇಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೆವೂ, ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯೋಣ. ಕಲಿಯಲು, ಪದಗಳ ಜ್ಞಾನವಿರುವುದು ಮುಖ್ಯ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದಗಳನ್ನ ನಮ್ಮ ಭಾಷೆಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಿ
ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತಾಡೋಣ. ಬನ್ನಿ, ನಾವು ಈ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಬಂದಮೇಲೆ ನಮ್ಮ ಶಿಕ್ಷಕರು ಯಾವ ಪದಗಳು ಹೆಲಿಕೊಟ್ಟಿದ್ದರೊ
ಅದನ್ನೇ ಕಲಿ(ತಾಟ್)ಯೋಣ. ತಾಯಿ(ಮದರ್) - ತಂದೆ(ಫಾದರ್) ಸಹೋದರಿ(ಸಿಸ್ಟರ್)-ಸೋದರ(ಬ್ರದರ್)-ನೀರು(ವಾಟರ್) ಆಹಾರ(ಫುಡ್).

ಬಹಳಷ್ಟು ಪದಗಳನ್ನು ಬಾಯಿಪಾಠ ಮಾಡುವುದು ಕಷ್ಟಸಾಧ್ಯ. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಹಳಷ್ಟು ಸುಲಭದ ರೀತಿಗಳಿವೆ:
೧. ಅನೇಕ ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಒಂದು ಕಥೆ ಮಾಡಿ.
೨. ಕೆಲವು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಪದಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ: ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣ ಬಳಸಿದ ನಂತರ, ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣ ಎಂದು ನೆನಪಿದಬಹುದು.
೩. ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ, ಮಾತನಾಡಿ, ಕೇಳಿ, ಬರೆದು, ಓದಿ ನೆನಪಿಡಿ.
೪. ಯಾವುದಾದರೂ ಚಿತ್ರದ ಮೂಲಕ ಪದವನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ.
೫. ಪದಗಳ ಅಂತ್ಯಾಕ್ಷರಿಯನ್ನು ಆಡಿ.
೬. ನಾವು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಾಯಿಪಾಠ ಮಾಡಿದ ತರಹವೇ ಪದಗಳನ್ನು ಬಾಯಿಪಾಠ ಮಾಡಿ.

ಬಹಳಷ್ಟು ಪದಗಳನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ ಒಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿ. ನಂತರ ಬರೆಯಿರಿ ಅಥವಾ ಓದಿ. ನಾವು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾಗ ತಾಯಿ ಹಾಡಿನ ಮೂಲಕ ಬಾಯಿಪಾಠ ಮಾಡಿಸುತ್ತಿದರು. ಕಥೆಯ ಮೂಲಕ ಪದಗಳ ಉಪಯೋಗ ತಿಳಿದು ಬರುತ್ತದೆ. ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಸರಿಯಾದ ಪದ ಜ್ಞಾಪಕಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಸಂಧರ್ಭಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪದಗಳು ಮಾತನಾಡುವಾಗ ನಾಲಿಗೆ ತುದಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾರಣದಿಂದ ಹಿಂಜರಿಕೆ, ಹೆದರಿಕೆ, ಸಂಕೋಚ ಇವೆಲ್ಲವೂ ದೂರವಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಶ್ವಾಸ ಕೂಡ ಹೆಚ್ಚುತ್ತದೆ. ಕಲಿಕೆಯ ಅಭ್ಯಾಸವನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ತಾಸಾದರೂ ಮಾಡಿ. ಕಥೆಗಳ ಮೂಲಕ ಪದಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ ಕಲಿತು, ನಂತರ ಇಂಗ್ಲೀಷಿನಲ್ಲಿ ಕಲೆಯಿರಿ. ಕಥೆಯನ್ನು ಬಹಳಷ್ಟು ಬಾರಿ ಓದಿ. ಈ ಕೆಲಸವನ್ನ ಒಂದು ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಮಾಡಿ ಅಭ್ಯಾಸಿಸಿ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. ತಪ್ಪಾದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ನಗಬೇಡಿ, ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿಕೊಡಿ.

Kannada	English	English	Kannada	English	English
ಬಣ್ಣ	ಕಲರ್	Color	ದೂರವಾಣಿ	ಫೋನ್	Phone
ರಂಗು	ಪೈಂಟ್	Paint	ಸಂಖ್ಯೆ	ನಂಬರ್	Number
ಕೋಟು	ಕೋಟ್	Coat	ಶುಲ್ಕ	ಚಾರ್ಜ್	Charge
ಬಂಧಿಸಿಟ್ಟ	ಪೇಂಟ್	Pent	ದೊಡ್ಡ ಹರಿವಾಣ	ಚಾರ್‌ಜರ್	Charger
ಟಿ - ಷರ್ಟ್	ಟ್ – ಶರ್ಟ್	T – Shirt	ಮರದ ಗೂಟ	ಪ್ಲಗ್	Plug
ಪುಡಿ	ಪೌಡರ್	Powder	ಸ್ವಿಚ್ಚು	ಸ್ವಿಚ್	Switch
ಕೆನೆ	ಕ್ರೀಮ್	Cream	ಡಾಕ್ಟರ್	ಡಾಕ್ಟರ್	Doctor
ಬ್ಲೆಡ್	ಬ್ಲೇಡ್	Bled	ವೈದ್ಯಕೀಯ	ಮೆಡಿಕಲ್	Medical
ಅಪ್ ಮಾಡಿ	ಮೇಕ್ ಅಪ್	Make up	ಶೇಖರಿಸಿ	ಸ್ಟೋರ್	Store
ಲಾವಣ್ಯ	ಬ್ಯೂಟೀ	Beauty	ಸೆರೆಮನೆ	ಜೈಲ್	Jail
ಕೋಣೆಗಳು	ಪಾರ್ಲೋರ್ಸ್	Parlors	ಪೊಲೀಸ್	ಪೋಲೀಸ್	Police
ರೈಲು	ಟ್ರೈನ್	Train	ಸಮರ್ಥನೆ	ವಾರೆಂಟ್	Warrant
ಟಿಕೆಟ್	ಟಿಕೆಟ್	Ticket	ಬ್ಯಾಂಕ್	ಬ್ಯಾಂಕ್	Bank
ರೈಲು	ರೈಲ್	Rail	ಚೆಕ್	ಸ್ಚೆಕ್	Cheque
ಕೇಂದ್ರ	ಸ್ಟೇಶನ್	Station	ಬೇಡಿಕೆ	ಡಿಮ್ಯಾಂಡ್	Demand
ಹೋಟೆಲು	ಹೋಟೆಲ್	Hotel	ಡ್ರಾಫ್ಟ್	ಡ್ರ್ಯಾಫ್ಟ್	Draft
ಕರಡು ಮಸೂದೆ	ಬಿಲ್	Bill	ಕೂಲರ್	ಕೂಲರ್	Cooler
ಚಕ್ರ	ಸೈಕಲ್	Cycle	ಕ್ಯಾಮೆರಾ	ಕ್ಯಾಮರ	Camera
ಮೋಟಾರ್	ಮೋಟರ್	Motor	ಭಾವಚಿತ್ರ	ಫೋಟೋ	Photo
ಸೇವೆ	ಸರ್ವಿಸ್	Service	ವಕ್ರ	ಗ್ರ್ಯಾಫ್	Graph
ತೈಲ	ಓಇಲ್	Oil	ಕೇಕು	ಕೇಕ್	Cake
ಉಡುಪು	ಟೈಯರ್	Tire	ಚಾಕೊಲೇಟ್	ಚಾಕ್ಲೇಟ್	Chocolate
ಟ್ಯೂಬ್	ಟ್ಯೂಬ್	Tube	ಮಂಜುಗಡ್ಡೆ	ಐಸ್	Ice
ಹಿಡಿ	ಹ್ಯಾಂಡಲ್	Handle	ತಣ್ಣಗಿನ	ಕೋಲ್ಡ್	Cold
ಸರಪಣಿ	ಚೈನ್	Chain	ಕುಡಿಯಲು	ಡ್ರಿಂಕ್	Drink
ಗುದ್ದಾಳಿಗಿಂತ	ಪಂಚರ್	Puncher	ರಸ	ಜೂಸ್	Juice
ಟ್ರಕ್	ಟ್ರಕ್	Truck	ಪಕ್ಷ	ಪಾರ್ಟೀ	Party
ಬಸ್ಸು	ಬುಸ್	Bus	ಶಾಲೆ	ಸ್ಕೂಲ್	School
ಕಾರು	ಕಾರ್	Car	ಯಜಮಾನ	ಮಾಸ್ಟರ್	Master
ರಸ್ತೆ	ರೋಡ್	Road	ತಲೆ	ಹೆಡ್	Head
ಎತ್ತರದ	ಹೈ	High	ಪ್ರಧಾನ	ಪ್ರಿನ್ಸಿಪಲ್	Principal
ದಾರಿ	ವೇ	Way	ನಕಲಿಸಿ	ಕಾಪೀ	Copy
ಪಂಜು	ಟಾರ್ಚ್	Torch	ಲೇಖನಿ	ಪೆನ್	Pen
ಕೋಶ	ಸೆಲ್	Cell	ಪೆನ್ಸಿಲ್	ಪೆನ್ಸಿಲ್	Pencil
ಶಿರಸ್ತ್ರಾಣ	ಹೆಲ್ಮೆಟ್	Helmet	ಕಾಲೇಜ್	ಕಾಲೇಜ್	College
ರೇಡಿಯೋ	ರೇಡಿಯೋ	Radio	ಕೇಂದ್ರ	ಸೆಂಟರ್	Center
ಜಾಹೀರುಪಡಿಸು	ಅಡ್ವರ್‌ಟೈಸ್	Advertise	ಗುಂಡಿ	ಬಟನ್	Button
ಗಣಕಯಂತ್ರ	ಕಂಪ್ಯೂಟರ್	Computer	ಕಚೇರಿ	ಆಫೀಸ್	Office
ಚೀಲ	ಬಾಗ್	Bag	ಫೈಲ್	ಫೈಲ್	File
ಕುಕ್ಕರ್	ಕುಕ್ಕರ್	Cooker	ಸಾಲು	ಲೈನ್	Line
ಕಪ್	ಕಪ್	Cup	ಜಾಲಬಂಧ	ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್	Network
ಯುದ್ಧ	ಬ್ಯಾಟಲ್	Battle	ಕಾರ್ಖಾನೆ	ಫ್ಯಾಕ್ಟರೀ	Factory
ಕೊಳ	ಟ್ಯಾಂಕ್	Tank	ಕೆಳಗೆ ಹೋಗಿ	ಗೊ ಡೌನ್	Go down
ಟ್ಯಾಂಕರ್	ಟ್ಯಾಂಕರ್	Tanker	ಚದರ	ಸ್ಕ್ವೇರ್	Square
ಅನಿಲ	ಗ್ಯಾಸ್	Gas	ಕಾವ್ಯಖಂಡ	ಫಿಟ್	Fit
ಸಿಲಿಂಡರು	ಸಿಲಿಂಡರ್	Cylinder	ಒಳಸಂಚು ಮಾಡು	ಪ್ಲಾಟ್	Plot
ಕೊಳವೆ	ಪೈಪ್	Pipe	ಅಭಿನಂದಿಸುವುದು	ಗ್ರೀಟಿಂಗ್	Greeting
ತೂಗುವವನ	ಹ್ಯಾಂಗರ್	Hanger	ಕಾರ್ಡ್	ಕಾರ್ಡ್	Card
ಅಪಘಾತ	ಆಕ್ಸಿಡೆಂಟ್	Accident	ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್	ಕ್ಯಾಲಂಡರ್	Calendar
ಸಂಕೇತ	ಸಿಗ್ನಲ್	Signal	ಪರವಾನಗಿ	ಲೈಸೆನ್ಸ್	License

ಕಥೆ 1

ಕೆಳಗೆ ನೀಡಿರುವ ಚಿರ್ತವನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ. ಪದಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ. ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಗಮನಿಸಿದ್ದೆಲ್ಲವನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ, ಅವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೂಡ ಬರಿಯಿರಿ. ಇದೊಂದು ರೀತಿಯ ಕಲಿಯುವಿಕೆ. ಒಂದು ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿ ಅದರಿಂದ ಕಲಿಯಲು ಬಹಳಷ್ಟು ರೀತಿಗಳಿವೆ. ಈ ಚಿತ್ರದಿಂದ ನೀವೆಷ್ಟು ಪದಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಬಧು ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತೇ? ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಪದಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೀಡಿರುವ ಪಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿ. ೫೧ ಪದಗಳನ್ನು ಈ ಚಿತದಿಂದ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ. ಈಗ, ಎಲ್ಲ ಪದಗಳನ್ನು ಅನುವಾದದ ಭಾಶೆಇನ್ದಲೆ ಕಲಿಯಿರಿ. ಈಗ ದಯವಿಟ್ಟು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದಗಳನ್ನ ಬಾಯಿಪಾಠ ಮಾಡಬೇಡಿ. ಯಾವಾಗ ಪದದ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು, ಬರೆಯುವುದು, ಓದುವುದು, ಜ್ಞಾಪಕ ಇತ್ತುಕೊಳ್ಳುವುದೆಂದು ನಿಮಗೆ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

Kannada	English	English	Kannada	English	English	Kannada	English	English
ಆಕಾಶ	ಸ್ಕೈ	Sky	ಗಿಣಿ	ಪ್ಯಾರೊಟ್	Parrot	ದಿ ಡೋರ್ಸ್	ಡೋರ್ಸ್	Doors
ಸೂರ್ಯ	ಸನ್	Sun	ನವಿಲು	ಪೀಕೋಕ್	Peacock	ಗೋಡೆ	ವಾಲ್	Wall
ಕ್ಲೌಡ್ಸ್	ಕ್ಲೌಡ್ಸ್	Clouds	ಬಣ್ಣ	ಕಲರ್	Color	ಮನುಷ್ಯ	ಮನ	Man
ಮಳೆ	ರೇನ್	Rain	ಮನೋವ್ಯಥೆ	ಬ್ಲೂ	Blue	ರೈನ್ ಕೋಟ್	ರೇನ್ ಕೋಟ್	Rain coat
Drizlling	ದ್ರಜ಼್ಜ಼ಿಳಿಂಗ್	Drizziling	ಕಪ್ಪು	ಬ್ಲ್ಯಾಕ್	Black	ಹುಡುಗ	ಬಾಯ್	Boy
ಪಕ್ಷಿಗಳು	ಬರ್ಡ್ಸ್	Birds	ಹಸುರು	ಗ್ರೀನ್	Green	ಹುಡುಗಿ	ಗರ್ಲ್	Girl
ಸಣ್ಣ ಬೆಟ್ಟ	ಹಿಲ್	Hill	ಹಳದಿಯ	ಯೆಲ್ಲೊ	Yellow	ನಡೆಯುವುದು	ವಾಕಿಂಗ್	Walking
ದೇವಾಲಯ	ಟೆಂಪಲ್	Temple	ಬಿಳಿ	ವೈಟ್	White	ರಸ್ತೆ	ರೋಡ್	Road
ಬಾವುಟದ ಗಿಡ	ಫ್ಲ್ಯಾಗ್	Flag	ಸನ್ ಫ್ಲವರ್	ಸನ್ ಫ್ಲವರ್	Sun flower	ಮೌಸ್	ಮೌಸ್	Mouse
ಹಸು	ಕೌ	Cow	ಸರೋವರ	ಲೇಕ್	Lake	ರೈಲು	ಟ್ರೈನ್	Train
ಹುಲ್ಲು	ಗ್ರಾಸ್	Grass	ನೀರು	ವಾಟರ್	Water	ನಾಯಿ	ಡಾಗ್	Dog
ಕಾಡು	ಜಂಗಲ್	Jungle	ದೋಣಿ	ಬೋಟ್	Boat	ಪ್ರಯಾಣಿಕ	ಪ್ಯಾಸೆಂಜರ್	Passenger
ಮರಗಳು	ಟ್ರೀಸ್	Trees	ಬಾತು	ಡಕ್	duck	ಟ್ರಕ್ / ಲಾರಿ	ಟ್ರಕ್ / ಲಾರೀ	Truck / Lorry
ಗಿಡ	ಪ್ಲ್ಯಾಂಟ್	Plant	ಮೀನು	ಫಿಶ್	Fish	ಚಕ್ರ	ವೀಲ್	Wheel
ಎಲೆ	ಲೀಫ್	Leaf	ಕಪ್ಪೆ	ಫ್ರಾಗ್	Frog	ಮೆಟೀರಿಯಲ್	ಮೆಟೀರಿಯಲ್	Material
ಹಣ್ಣುಗಳು	ಫ್ರೂಟ್ಸ್	Fruits	ಗುಡಿಸಲು	ಹಟ್	Hut	ಸಾರಿಗೆ	ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟ್	Transport
ಹೂವು	ಫ್ಲವರ್	Flower	ಕಿಟಕಿ	ವಿಂಡೊ	Window	ಚಾಲಕ	ಡ್ರೈವರ್	Driver

ಕಥೆ 2

ಅಪ್ಪ(ಫಾದರ್), ಸಹೋದರ(ಬ್ರದರ್), ಸಹೋದರಿ(ಸಿಸ್ಟರ್) ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಅಮ್ಮ(ಮದರ್) ಊಟಕ್ಕೆ ಕರೆದರು. ನಾನು ಸ್ನಾನ(ಬಾತ್) ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ, ಇಂದು ನಾನು ಹೊಸ(ನ್ಯೂ) ಬಟ್ಟೆ(ಕ್ಲಾತ್) ಧರಿಸಿರುವೆ(ವೋರ್), ನೆನ್ನೆ(ಯೇಸ್ತೆರ್ದಯ್) ನಾನು ಅಮ್ಮನ ಜೊತೆಗೆ ಸಾಯಿ ಬಾಬಾ ದೇವಸ್ಥಾನ(ಟೆಂಪಲ್)ಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ. ಮುಂದೆ ಬರಲಿರುವ ಪರೀಕ್ಷೆಯ(ಎಕ್ಷಮಿನೆಸನ್) ಸಲುವಾಗಿ ನಾನು ಬೇಡಿಕೊಂಡೆ(ಪ್ರೇಯರ್). ಅಲ್ಲಿಂದ ನಾನು ಬಲೂನ್ ಮತ್ತು ಆಟದ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು(ಟಾಯ್ಸ್) ತಂದೆ(ಬಾಟ್). ನನ್ನ ತಂದೆ ಕಚೇರಿ(ಆಫೀಸ್)ಯ ಕೆಲಸ(ವರ್ಕ್) ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನನಗೆ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿದ್ದಾರೆ(ವೈಟ್), ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು(ವಾಟರ್) ತಂದು ಕೊಡಲು ಹೇಳಿದ್ದರೆ. ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಮಲಗಿದ್ದಾಳೆ(ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್), ಮತ್ತು ನನ್ನ ಅಣ್ಣ(ಎಲ್ಡರ್ ಬ್ರದರ್) ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರ(ಫ್ರೆಂಡ್ಸ್) ಜೊತೆಗೆ ಹೊರಗಡೆ(ಔಟ್ಸೈಡ್) ಆಟವಾಡು(ಪ್ಲೇಯಿಂಗ್)ತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಫ್ಯಾನ್, ಟಿ ವಿ-ಯನ್ನು ಬಳಸಿದ ಮೇಲೆ ಆರಿಸಲಿಲ್ಲವೆಂದು ಅಮ್ಮ ಇಂದು ಅವನ ಮೇಲೆ ಕೂಗಾಡಿದರು(ಶೌತೆದ್). ನಾನು ಸಹೋದರನಿಗೆ ಆಟವಾಡುವುದನ್ನ ನಿಲ್ಲಿಸಿ(ಸ್ಟಾಪ್) ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಲು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ. ಊಟ(ಫುಡ್) ಮಾಡುವ ಮುನ್ನ ಕೈ(ಹ್ಯಾಂಡ್ಸ್) ತೊಳೆಯಬೇಕು. ಊಟದ ನಂತರ ಆಟವಾಡಿ ಖುಷಿ ಪಟ್ಟೆವು. ನಂತರ ಹತ್ತಿರದ(ನಿಯರ್ ಬ್ಯ್) ಮಾರುಕಟ್ಟೆ(ಮಾರ್ಕೆಟ್)ಯಲ್ಲಿ ಐಸ್ ಕ್ರೀಂ ತಿಂದು ಮನೆ(ಹೋಂ)ಗೆ ವಾಪಸ್ಸಾದೆವು(ಬಚ್ಕೆದ್).

ಕಥೆ 3

ಮುಂದಿನ(ನೆಕ್ಸ್ಟ) ತಿಂಗಳ(ಮಂತ್)ಲ್ಲಿ ದೀಪಾವಳಿ ಹಬ್ಬ(ಫೆಸ್ಟಿವಲ್)ವಿದೆ. ಅದರ ಸಲುವಾಗೆ ಎಲ್ಲ ಬಾಗಿಲು(ಡೋರ್ಸ್) ಕಿಟಕಿಗಳ ಪರದೆಗಳನ್ನು(ಕುರ್ತೈನ್ಸ್ ) ಬದಲಾಯಿಸಲಾಯಿತು(ಚೇಂಜ್ಎಡ್). ಆ ಇಲಿ(ರೇತ್) ನನ್ನ ಬ್ಯಾಗ್-ಅನ್ನು ತೂತು(ಹೋಲ್) ಮಾಡಿ, ಅಪ್ಪನ ಅಂಗಿಯನ್ನು ಹಾಲು ಮಾಡಿದೆ. ಅಪ್ಪ ತುಂಬಾ ಸಿಟ್ಟಿ(ಆಂಗ್ರಿ)ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಇಲಿ ಹಿಡಿಯುವ ಯಂತ್ರವನ್ನು ತಂದರು. ಬ್ರೆಡ್-ನ ಒಂದು ತುಂಡನ್ನು ನೇತು(ಹ್ಯಾಂಗ್) ಹಾಕಿ ಇಲಿಯನ್ನು ಆರಾಮಾಗಿ(ಎಅಸಿಲ್ಯ್) ಹಿಡಿಯಬಹುದು. ನಮ್ಮ ಅದೃಷ್ಟಕ್ಕೆ ಒಂದು ಇಲಿ ನೆನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ(ನೈಟ್) ಸಿಕ್ಕಿ ಬಿದ್ದಿತು(ಕಾಟ್). ಬೆಕ್ಕು(ಕ್ಯಾಟ್) ಆಗಾಗ್ಗೆ ಬಂದು(ವಿಸಿಟಿಂಗ್) ನೋಡಿಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಿದೆ. ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ(ಫ್ರೆಂಡ್)ನಿಗೆ ಇಲಿಯನ್ನು ಬಂದು ನೋಡಲು(ಸೀ) ಆಹ್ವಾನಿಸಿದೆ. ಇಲಿಗೆ ಹೊಟ್ಟೆ ಹಸಿದು(ಹಂಗ್ರಿ) ಸುಸ್ತಾಗಿರಬಹುದು(ಟೈರ್ಡ್). ಅದರ ಜೀವ(ಲೈಫ್)ಕ್ಕೆ ಹೆದರಿ ಅದು ಶಬ್ದ(ನೋಇಸೇ) ಮಾಡುತ್ತಿರಬಹುದು. ಅದರ ಬಹಳಷ್ಟು ಚಯಚಿರ್ತವನ್ನ(ಫೋಟೋಸ್) ಸೆರೆ ಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ(ಕ್ಯಾಪ್ತುರೆದ್). ಇಂದು ಇಲಿಯು ಕಾರ್ಟೂನ್-ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮನರಂಜನೆ(ಎನ್ತೆರ್ತಿನ್ಮೈಂಟ್) ನೀಡಿತು. ಹವಾಮಾನ(ವೆಅಥೆರ್) ತುಂಬಾ ತಣ್ಣ(ಕೋಲ್ಡ್)ಗಿದೆ ಇದರಿಂದ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹೊತ್ತು ಮಂಜು(ಫಾಗ್) ಸುರಿಯುತ್ತದೆ. ಶಾಲೆಗೇ ಹೋಗುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗೋಚರತೆ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮಇರುತ್ತೆ. ಈ ಕಾರಣದಿಂದ ಸಂಚಾರ(ಟ್ರಾಫಿಕ್) ಸ್ಥಗಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಹಾಗು ಹೆಚ್ಚು ಅಪಘಾತಗಳಾಗುತ್ತವೆ(ಅಚ್ಸಿದೆನ್ತ್ಸ್). ಈ ದೀಪಾವಳಿ ಊರಿಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ, ಇಲ್ಲೇ(ಹಿಯರ್) ದೀಪಾವಳಿಯನ್ನ ಆಚರಿಸುತ್ತೇವೆ(ಸೆಲೆಬ್ರೇಟ್). ಬಹಳಷ್ಟು ಸಂಬಂದಿಕರು(ಗುಎಸ್ತ್ಸ್) ಮನೆಗೆ ಬರುವರು. ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಅವರೆಲ್ಲರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ(ಇನ್ವಿತೆದ್). ದೀಪಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಪಟಾಕಿಯನ್ನು(ಕ್ರಾಕೆರ್ಸ್) ಹೊಡಿ(ಬರ್ಸ್ಟ್)ಯುತ್ತೇನೆ. ಪಟಾಕಿಯಿಂದ ಗಾಳಿ(ಏರ್) ಮತ್ತು ಶಬ್ದ(ಸೌಂಡ್) ಮಾಲಿನ್ಯ(ಪೊಲ್ಲುಸ್ಯಾನ್)ವಾಗುತ್ತದೆಂದು ಅಮ್ಮ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಎಕೋ ಫ್ರೆಂಡ್ಲಿ-ಯಾಗಿ ಆಚರಿಸಲು ಅಮ್ಮ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ಅಭ್ಯಾಸ -

ಈ ಎಲ್ಲ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಮೊಬೈಲ್-ನಿಂದ ಅಥವಾ ರೆಕಾರ್ಡರ್ ಮೂಲಕ ಧ್ವನಿ ಸುರಳಿಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಿ ಮೇಲಿಂದ ಮೇಲೆ ಕೇಳಿ.
ಕೆಲವು ಪದಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಹಾಡು ಕಟ್ಟಿ ಹಾಡಿ. ಮೊದಲು ನೀವು ಕಲೆತು, ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಕಲಿಸಿ.
English speaking course for kids.

Previous Next